【儀表網 展會前線】日前，據ESSC2015組委會透露，美國能源部Imre Gyuk博士確認出席2015年5月10-12日在中國深圳君悅酒店舉辦的第四屆中國儲能電站大會暨頒獎盛典2015并作主題演講。
According to the organizing committee ESSC2015，Dr. Imre Gyuk of U.S. Department of Energy confirmed to attend and also will make speech at the 4th China International Energy Storage Station Congress 2015,which will be held in May 10-12, 2015 in shenzhen, China at the Grand Hyatt.
在福特漢姆大學獲得學士學位，Gyuk博士畢業后于布朗大學致力于研究超導方面。獲取了普渡大學理論粒子物理學博士學位后,他在錫拉丘茲成為了一名研究助理。作為助理教授,他在威斯康辛大學教授物理、土木工程和環境架構。Gyuk博士在科威特大學擔任物理學系的副教授,在那里他熱衷于可持續性。
After taking a B.S. from Fordham University, Dr. Gyuk did graduate work at Brown University on Superconductivity. Having received a Ph.D. in Theoretical Particle Physics from Purdue University he became a Research Associate at Syracuse. As an Assistant Professor he taught Physics, Civil Engineering, and Environmental Architecture at the University of Wisconsin. Dr. Gyuk became an Associate Professor in the Department of Physics at Kuwait University where he became interested in issues of sustainability.
Gyuk博士加入美國能源部管理熱和物理存儲項目。在過去的十年里，他在電力部門指導了電能存儲研究項目。目前他還監督著ARRA耗資18500萬美元的電網儲能示范規模。他是公認的存儲技術專家,并在悉尼、臺北、首爾、北京、阿姆斯特丹、畢爾巴鄂，以及全美國的大會上發表了許多主題演講。
Dr. Gyuk joined the Department of Energy to manage the Thermal and Physical Storage program. For the past decade he has directed the Electrical Energy Storage research program in the Office of Electricity. Currently he also supervises the $185M ARRA stimulus funding for Grid Scale Energy Storage Demonstrations. He is internationally recognized as an expert on storage technology and has presented numerous keynotes at conferences in Sydney, Taipei, Seoul, Beijing, Amsterdam, Bilbao, and throughout the U.S.
對于美國能源領域大家所關注的一切謎團，相信隨著他這次的中國之行，必將為大家一一揭曉。讓我們共同期待Imre Gyuk在5月10日于深圳君悅酒店舉辦的第四屆中國儲能電站大會暨頒獎盛典2015上的主題演講。
For all the misteries of energy field,pay close attention to his trip to China, which will be one by one shared to you. Let's hope that Imre Gyukthe show up at the 4th China International Energy Storage Station Congress 2015 and his speech on May 10-12, in the Grand Hyatt Hotel in Shenzhen,China.
