旋翼式冷水水表（飲用水）產品安裝和使用說明書

該表的主要技術指標執行中華人民共和國城鎮建設行業執行標準GB/T778.1~3-2007《封閉滿管道中水流量的測量飲用水冷水水表和熱水水表》、CJ/T133-2012《IC卡冷水水表》，按照中華人民共和國計量檢定規程JJG162-2009《冷水水表檢定規程》進行檢定。

      水表是用來記錄流經自來水管道中的水量的一只計量器具。用戶可在該水表指示器上直觀讀取流過水表的水的體積。

一、旋翼式冷水水表的水平安裝外形尺寸

注意：連接法蘭如有特殊要求，請在訂貨時說明。G是拆卸機芯所必須的小尺寸。

二、旋翼式冷水水表的技術參數

三、旋翼式冷水水表的工作條件

1、工作水溫：30℃

2、大工作壓力：≤1.0PMa

大允許誤差：

1、從包括小流量到內到不包括分界流量的低區大允許誤差為±5%

2、從包括分界流量在內到包括過載流量的高區大允許誤差為±2%

注意：

1、根據用戶需要，可提供普通型或發訊型水表。發訊水表配上相應的二次儀表系統可以實現遠程抄表。

2、發訊水表可選擇脈沖當量：標準配置為單干簧管感應器；同時可提供單、雙、三干簧管（或霍爾元件）輸出方式。

3、傳感器類型：

單干簧管：兩芯線；

單霍爾元件：三芯線，三芯線的顏色必須為紅、黃、藍。

其中：紅色接電源線<輸入>；黃色接公共端<地線>；藍色接信號線輸出。

多干簧管：四芯線，四芯線的顏色必須為紅、藍、黃、黑，

其中黑色為公共端，紅藍黃為信號端。

三干簧管接線方法 公共端黑色，信號端順序為紅、藍、黃 依次相接。

雙干簧管接線方法：公共端黑色，信號端任意取兩色線。

三霍爾元件：五芯線，五芯線的顏色必須為紅黃藍綠黑，其中紅色為正，黑色為公共端，黃藍綠為信號線，信號線順序為黃藍綠依次相接。

四、旋翼式冷水水表的安裝注意事項

• Ø  水表安裝時，請嚴格遵守產品安裝要求。
• Ø  新裝管道應清除管道內的石子、泥沙等雜物后再安裝水表，以防水表損壞或發生障礙。
• Ø  水表上游應安裝流量整直裝置或整流直管段。
• Ø  水表不應承受由管件引起的過渡應力，需要時水表應安裝在底座或托架上。
• Ø  水表的工作環境應防止曝曬和冰凍。
• Ø  為了補償水表安裝中出現的長度誤差和便于水表拆裝，水表下游建議選用相應口徑的伸縮節。
• Ø  水表產品應用，可能存在漏水、致人燙傷等不安全因素，安裝和維修工作需*專業人員進行。
• Ø  建議根據供水設施的工作條件確定水表的類型、計量特性和口徑。其與其的流量應與水表的Q1至Q3流量相適應。
• Ø  水表安裝必須使表盤朝上，表殼上的箭頭方向與管道水流方向一致，水表上游應安裝控制閥門便于水表維修。
• Ø  水表的上游和下游安裝旋塞或截止閥，一般按表*D，表后5D以上的要求安裝足夠長度和相同口徑的直管段，以保證計量準確（D為管道口徑）。對于由彎管或離心泵所引起的湍流情況，必須在直管段前加裝整流器。
• Ø  管路安裝應留下必須的水表連接長度，當兩端管路間距超過水表長度時，應修正管路間距，滿足水表連接長度，否則監督過大強行安裝將造成水表螺紋連接端或管接頭或連接螺母斷裂和損壞，間距過小則無法安裝水表。若水表的兩端管路不在同一軸線上，應通過其它途徑來修正管路在同一軸線上，滿足水表的安裝要求，否則也會造成上述現象。
• Ø  水表安裝應有旁路，以保證拆裝水表時不停水，水表上游和下游要安裝閥門，注意使用時應先緩慢開啟上游閥門直至*打開，讓水表注滿水；再緩慢開啟下游閥門，注意確保不超過水表的大流量，后*打開。以免產生“水錘”現象，損壞水表。
• Ø  水表如安裝在表井內，需將水表安裝在距地面有足夠高度的位置，以防止污染。表井中應有集水坑或排水坑，以清除積水。

五、旋翼式冷水水表的常見故障的診斷及排除方法

• Ø  為計量準確，水應高于水表。
• Ø  應防止安裝場所周圍環境的沖擊或振動導致水表損壞。
• Ø  應防止水溫或環境氣溫導致水表損壞。
• Ø  應防止外界環境腐蝕導致水表損壞。
• Ø  水表的安裝須根據水表標度盤上的提示，有“H”標識的為水平安裝，“V”標識的為垂直安裝。
• Ø  為使水表能長期工作，水表內始終充滿水，如果空氣有可能進入水表，應在水表上游安裝放氣閥。
• Ø  水表不使用時，指針如有微小轉動，是由于管道中的水壓不穩定或其他原因引起的，建議在水表不使用時關閉水表上游的控制閥門。水表進水端裝有止回閥的無此現象發生。
• Ø  水表不應直接與管道連接，水表與管道間應通過連接管，密封墊圈，連接螺母連接，拆裝時，切不可用力硬扳，以免扭壞表殼。
• Ø  由于未嚴格按照安裝注意事項進行安裝，造成水表或其他配件的損壞，一切損失由安裝者負責。

六、運輸和儲存

1、產品運輸

• Ø  本產品屬高精密計量儀表，運輸過程應避免撞擊、雨淋、曝曬。

2、產品存儲

• Ø  墊離地面至少30cm，距離四壁應不少于1m，距離采暖設備應不少于2m；
• Ø  環境溫度：+5℃-+55℃；
• Ø  響度濕度：小于80%；
• Ø  倉庫內應無酸、堿、易燃、易爆、有毒等化學物品和其它具有腐蝕性的氣體及物品；
• Ø  應防止強烈電磁場作用和陽光直射。