ABB將事業部縮減至四個 節省10億美元

ABB已經宣布計劃將原先的五個事業部縮減至四個，此項目可節約10億美元白領成本。此計劃將于2016年一月開始生效--大部分電力產品和電力系統事業部將融合到一個新的電網事業部。

　　新的電氣化產品部門將整合ABB的低壓和中壓事業部，而其離散自動化和過程自動化事業部將“進一步整合"。發電DCS（分布式控制系統）事業部將從電力系統部轉為過程自動化事業部，同時也將承接離散自動化與運動控制業務部的PLC的工作內容。

　　電氣化產品部門將會包括ABB的中壓產品業務，以及斷路器和開關、控制產品、建筑產品、低壓系統和托馬斯-貝茨活動。ABB認為，通過部門整合，可向更多客戶提供業界Z齊套的低壓和中壓產品和服務，將為公司開辟新的增長機會。2014年新事業部的活動所產生的收入價值約106億美元，運營EBITA達17億美元EBITA利潤率為16.3％。該事業部將雇用大約4.2萬員工。

　　ABB執行官Ulrich Spiesshofer說：“今天宣布的部門整合消息將使我們能夠以一個更集中的方式，為客戶提供更*的電力和自動化產品，為他們帶來附加價值。"

　　“與此同時，我們將變得更精簡、更快速、更靈活，"他補充說。“將推動我們的重心向更提高增長速度、增強競爭力和降低風險方向轉移。通過這些措施，我們有能力應對快速變化的市場條件，面臨日益加劇的不確定性。"

　　Spiesshofer表示，新電網事業部將成為范圍內為電網客戶提供電力和自動化解決方案的*名，并在未來將傳輸和配電視為單一業務，而新的電氣化產品事業部將為我們的客戶提供Z廣泛的低壓和中壓產品。

　　ABB事業部從五個縮減至四個

　　到2020年期間ABB將增長目標從4%-7％降低到3-6％。ABB受到其第二大市場中國經濟放緩和石油價格暴跌的沖擊。Spiesshofer表示，在不久的將來不會有大計劃剝離任何ABB的業務。

　　目前ABB市場價值約1500億美元，ABB的離散運動事業部收入約為$101億美元（約ABB公司總收入的四分之一），雇用員工約達3.1萬。

　　ABB每年將繼續投資15億美元進行研發--接近其營收的4％。投資領域目前包括物聯網，以實現基于網絡的自動化控制，結合機器人技術、3D打印和人工智能。